Rilasciato il primo aggiornamento di Vampyr, ecco le note della patch in italiano

[Fluttershy]

E' appena uscita la prima patch di Vampyr dopo la sua uscita a giugno. Il GDR d'azione semi-openworld da parte di DONTNOD e Focus Home Interactive, infatti, ha appena ricevuto un aggiornamento che include alcuni miglioramenti per rendere il gioco più fluido e gradevole assieme a un carico di fix a vari bug.

Ecco le note complete della patch, come pubblicate dagli sviluppatori, tradotte in italiano:
Nuove Funzionalità

• [PC] E' adesso possibile camminare senza dover tener premuto.
• L'icona di Guarimento adesso viene mostrata quando un cittadino sta guarendo.

Fix

• [PC] Adesso è possibile cambiare bersaglio con la rotellina del mouse.
• Durante la cutscene tra Dorothy e Darius, Dorothy spunta senza problemi.
• Risolto un problema in cui Sean Hampton era bloccato in una sedia mentre ricaricava durante certi dialoghi.
• Risolto un problema in cui alcuni personaggi non incontrati prima spawnavano a caso, effettivamente spoilerando la storia.
• Risolto un problema in cui la sidequest di Tom Watts era bloccata mentre si faceva un controllo medico nel mezzo di una scelta.
• Risolto un problema in cui i giocatori potevano uscire dalla mappa a Southwark
• [Xbox One] Risolto un problema in cui il riflesso della luce sull'acqua accecava i giocatori.
• Ottimizzati i menù in-gioco
• Risolto un problema in cui alcune icone si scambiavano di posto in menù diversi.
• [PC] Risolto un problema in cui i giocatori non erano in grado di cambiare la pagina dell'inventario utilizzando la tastiera e il mouse
• [PC] Non dovrebbero esserci più problemi grafici di green flickering
• Risolto un problema in cui il dialogo di Camelia restava bloccato anche con tutti i suggerimenti sbloccati.
• Altri fix vari

[Solo PC] Come risolvere l'errore Low Level Fatal Crash
Diversi utenti hanno segnalato l'errore LowLevelFatalCrash. Per risolvere il problema dovrete scaricare i nuovi driver per la vostra scheda video Intel HD Graphics 530 per Windows 10. Segui i passaggi sotto per scoprire come.

• Fai clic su https://downloadcenter.intel.com/it/download/27847/Graphics-Intel-Graphics-Driver-for-Windows-10?product=88345
• Fai clic sul pulsante ‘win64_24.20.100.6136.zip’ sotto Download disponibili.
• Salva e apri il file ‘win64_24.20.100.6136.zip’ dalla cartella di download.
• Estrai tutti i contenuti nella cartella di download.
• Chiudi il file.
• Fai tasto destro sul pulsante Start di Windows > Gestione dispositivi > Adattatori display.
• Fai tasto destro su Intel(R) HD Graphics 530 > Disinstalla dispositivo.
• Metti la spunta su "Elimina il software driver per il dispositivo." e fai clic su Disinstalla.
• Riavvia il computer.
• Fai tasto destro sul pulsante Start di Windows > Gestione dispositivi > Adattatori display.
• Fai tasto destro su Intel(R) HD Graphics 530 > Aggiorna driver.
• Fai clic su Cerca il software del driver nel mio computer.
• Fai clic sul pulsante Sfoglia... seleziona la cartella di download e fai clic su OK.
• Fai clic su Avanti.
• Una volta che il driver è installato, fai clic su Chiudi.

Vampyr è disponibile su PC (Steam), PlayStation 4 e Xbox One.