Koei Tecmo America ha pubblicato mezzo Twitter un annuncio che ufficializza che
Dead or Alive Xtreme 3 non arriverà nel mercato videoludico occidentale (anche se la versione asiatica è comunque fornita della lingua inglese) ma prende allo stesso tempo le distanze dalle dichiarazioni del proprio membro dello staff che, per primo, annunciò tale fatto, infilando anche diverse motivazioni legate ad una possibile accoglienza negativa dei "contenuti del titolo" nel mercato occidentale.