Pagina 1 di 1

Xenoblade Chronicles X, costumi di Lin censurati in Europa

Inviato: martedì 3 novembre 2015, 3:20
da Barrnet
Immagine
Tramite Twitter l'utente teikage ha mostrato alcune comparative tra la versione giapponese ed europea di Xenoblade Chronicles X, più precisamente è mostrata una decisa censura ad un personaggio del gioco, Lin, che nella versione originale è rappresentata con un "non-vestito" con un livello coprente inferiore perfino a quello di un comune costume da bagno o perfino per dell'intimo: Essendo il personaggio appena tredicenne per la versione europea i suoi vestiti sono stati sostituiti con delle versioni più consone per la "visione occidentale", rendendo il personaggio decisamente più caratterizzato e più "realistico", con la sostituzione del costume da bagno "ridotto" con un top e pantaloncini, oltre all'età innalzata a 15 anni.

Personalmente trovo migliore la versione europea poiché fornisce al personaggio un look più sensato, voi che ne pensate? Di seguito i messaggi su Twitter che mostrano le due versioni dei vestiti del personaggio: Xenoblade Chronicles X è uscito lo scorso aprile in Giappone per Nintendo 3DS e Wii U ed è atteso nel mercato occidentale il prossimo 4 dicembre 2015.